Nepoužil bys na mě snad svůj spalující zrak, že ne, Supermane?
Ne bi valjda na meni upotrebio svoj toplotni vid, zar ne, Superman?
Vy mě snad máte za blbce.
Mora da me smatrate za imbecila.
Vy mě snad máte za nějakýho hrdinu.
Mora da mislite da sam nekakav heroj.
Poštípal mě snad všechen hmyz, co existuje.
UgrizIa me svaka buba znana èovjeku.
Nechcete mě snad kopírovat, že ne?
Ви не желите да ме копирате, зар не?
Chceš mě snad pozvat na rande, Hectore?
Da Li Je To Naèin Da Me Pozoveš Na Izlazak, Hektore? A?
Chce mě snad pokořit svou novou krotkostí?
Zar me želi poniziti s tom novom pobožnošću?
Chceš mě snad říct, že jednonohý teenager si nemůže dát panáka?
Hoæeš mi reæi da jednonogi tinejdžer ne može popiti piæe?
Chcete se mě snad na něco zeptat?
Ima li nešto što želiš da me pitaš?
Chceš se mě snad na něco zeptat?
Хоћеш ли нешто да ме питаш?
Viděl jsi mě snad někdy upadnout... někdy?
Jesi li me ikad vidio da sam se spotakao?
Nechceš se mě snad dotknout tím šutrem, co máš v ruce.
Neæeš me dotaknuti sa tim kamenom u ruci.
Nebo mě snad máš radši jako Heidi?
Ili ti se sviðam više kao Heidi?
Před matkou mě snad mlátit nebudeš.
Ne bi udario momka pred njegovom mamom, zar ne?
Říkáte to, jako byste mě snad znal.
Govorila sam joj. Što je rekla?
Promiň, ale to si ze mě snad děláš prdel.
Izvini. Mora da me zajebavaš, ženo,
... co povede oddělení, které mě snad i jednou odhalí.
Koja æe voditi Odjel koji bi me mogao jednog dana uloviti.
Má mě snad zajímat, co si myslí?
Klausom? Bi li me trebalo biti briga što on misli?
Myslíš si, že mě snad těší ti tohle dělat?
Misliš da me ovo èini sreænim?
Myslíš si, že mě snad těší ti tohle dělat, táto?
Misliš da me èini sreænim što ovo radim, tata?
Chceš mě snad zabít uprostřed restaurace?
Ubiæeš me u sred ovog restorana?
Ptal se mě snad někdo, jak je na tom moje ruka, potom co jsem narazil na nezlomnou čelist toho dítěte?
Pita li se neko kako je moja ruka nakon što sam udario to dete sa gvozdenom èeljusti?
Kulky kol nás lítaly, pro tebe či pro mě snad?
Metak je doleteo. Da li je bio za mene ili tebe?
Jasně, kdybych na Victorii dohlížel, tak bych to čekal, ale problém je v tom, že co ses vrátila zpátky, a i předtím, ode mě snad očekáváš, že budu tvůj módně oblečený, technologicky důvtipný pomocník.
Ustvari, da sam nadgledao Victoriu, ja bih mogao, ali, vidiš, problem je, da otkada si se vratila, pa èak i prije toga, sve mi se èini da ti oèekuješ od mene biti tvoj moderno obuèeni, tehnološki potkovani pomoænik.
Nerozesmál mě snad už dva roky.
Nije me nasmejao više od dve godine.
Možná nemám ten roh, ale vidíš mě snad utíkat?
Можда немам рог, али, зар не видиш да не бежим?
Myslíš, že ze mě snad duši nevysál?
Zar ne misliš kako posao nije iz mene isisao dušu?
Viděl si mě snad někdy číst něco napsanýho na papíře?
Никад ме ниси видео да читам нешто записано на папир.
Tyhle čáry si mě snad hledají.
Ove blesave stvari se stalno ponavljaju.
Po špatném fotografovi mě snad máš za nějakého teroristu, Bonnie?
Od lošeg fotografa sad sam terorista, Boni?
Na to mě snad znáš líp, Phile.
Mnogo me bolje ti poznaješ, File.
Jsem tady, protože se uklidnit nemůžu, a musím vidět doktora, který mě snad uklidní.
Ovde sam jer ne mogu da se smirim. I moram da vidim doktora Koji može da me smiri.
Klame mě snad sluch, nebo jsi mi dal rozkaz v mém domě?
Da li me moje uši varaju, ili si mi ti upravo dao nareðenje u mojoj sopstvenoj kuæi?
Znáš mě snad jako muže, co se dá snadno odradit?
Šta misliš da li sam ja èovek koga se možeš lako rešiti?
Jsi tady od první chvíle se mnou a viděl jsi mě snad značkovat nějaký lahve?
Све време си био уз мене. Јеси ли ме видео да означавам боце?
0.46979403495789s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ne bi valjda na meni upotrebio svoj toplotni vid, zar ne, Superman? 